Centauri vlada je napala svoje kolege èlanove Saveza delima neopravdane agresije.
Vláda Centaurů se dopustila vůči spojencům z Aliance bezprecedentní agrese.
Oèekujemo da svi poštuju svoje kolege.
K spolupracovníkům se budete chovat slušně.
Seoskog prodavca, lokalnu policiju, čak i svoje kolege iz pokreta otpora.
Kupci, místní policii ani kolegům z odboje.
Vidim da si doveo neke svoje kolege sa sobom.
Vidím, že jsi sebou přivedl několik... kolegů.
Osijeæam se æudno što istražujem svoje kolege.
Cítím se trochu divně, vyšetřovat vlastní kolegy.
Tako æeš, gospodine, razneti svoje kolege, razneæeš moje asistente.
Vy, pane, zabijete své kolegy, i mé asistenty.
Usamljen je, prava misterija za svoje kolege, a na nama je sve ostalo.
Trochu samotář, pro kolegy lehce tajemný - a o zbytek se postaráme sami.
Sredio sam da se tvoj prijatelj parkira u garaži odeljenja... što bi ti omoguæilo da izbegneš svoje kolege... i iskradeš se sa zadnje strane.
Zařídil jsem tvému příteli parkování v našich garážích, abys mohl proklouznout zadem a vyhnout se tak svým kolegům.
Kontaktirajte svoje kolege u drugim Kuæama, recite im što se dogodilo sa Sierrom.
Chci, abyste kontaktoval své protějšky v ostatních domech. Řekněte jim, co se stalo Sierrě.
Mlatio do smrti svoje kolege kad te iznerviraju?
Umlátíš svoje parťáky k smrti, když tě nebudou respektovat?
Znam da ne voliš svoje kolege, ali družili ste se èetriri godine.
Vím, že nemáš rád své spolužáky, ale sdíleli jste spolu 4 roky.
Zakari je bio tako besan na njih što su ga ostavili da je otkinuo svoju ruku da se oslobodi, zatim se vratio u logor i ubio sve svoje kolege, a na kraju je stavio njihove glave na drvo.
Zachariah byl tak rozčílený tím, že ho tam nechali, že si sám uřezal paži a vyprostil se, pak se vrátil do dřevorubeckého tábora a každého spolupracovníka ubil k smrti, pak je rozsekal a hlavy pověsil na stromy.
U eksperimentu u Stenfordskom zatvoru, 21 od 21 studenta, kada im je pružena apsolutna moæ, zlostavljali su i muèili svoje kolege studente.
Na stanfordském vězeňském experimentu 21 z 21 studentů, když jim byla dána absolutní moc, zneužívala a mučila své spolustudenty.
U Oslu ste prošlog mjeseca osupnuli svoje kolege teorijom koja prikazuje znanost u potpuno razlièitom svjetlu.
Minulý měsíc v Oslu jste své kolegy ohromil teorií, která dává vědě úplně nový směr.
I onda moram pozdraviti svoje kolege kako dolikuje.
A pak bych měl náležitě pozdravit své spolupracovníky.
Naše prvo dijete, nervozna je i oèito nije èitala te knjige, ako voliš svoje kolege, izvuci me što prije odavdje.
Je to naše první dítě a ona je nervózní. Očividně nečetla knihy o dětech, tak jestli máte rádi svoje kolegy, radši mě rychle vytáhněte.
Ako ništa, ja poštujem svoje kolege u borbi protiv zloèina.
Co bych to byl za člověka, kdybych nebyl uctivý k mým spolupracovníkům v boji se zločinem.
Doveo je i svoje kolege iza bekstejdža da upoznaju manekenke.
Vodil do zákulisí svoje kolegy, aby se setkali s modelkami.
Zašto bih na ovoj vražjoj planeti ubio svoje kolege superjunake?
Proč bych proboha zabíjel mé kolegy superhrdiny?
I zvaæu svoje kolege u prodaji, i preporuèiæu im da prime još jednog prodavca.
A já zavolám kolegovi z prodeje... A doporučím mu, aby najal nového obchodního zástupce.
Ali ovdje leži problem: ja sam privatnik, stoga to znaèi da ne smijete me udarati kao što udarate svoje, ili kako veæ vi nazivate svoje kolege, iz zabave.
Problém je, že jsem soukromý dodavatel, takže mě nemůžete obléknout jako nějakou mořskou ježibabu, jak to obvykle děláte pro legraci se svými jinými kámoši.
Kada ga budemo uhvatili, zavezaæemo ga da bi zabavio svoje kolege i drugove.
Jakmile ho chytíme, bude bavit své kolegy kamarády.
Time, ako ja verujem potpunom neznancu, vi možete imati puno poverenje u svoje kolege.
Okej, týme, pokud já mohu věřit úplnému cizinci, tak Vy určitě můžete věřit svému spolupracovníkovi.
Greg Sullivan je zainteresiraniji za slikanje nego da se zauzme za svoje kolege vatrogasce.
Gregu Sullivanovi spíš jde o to, aby ho fotili, než aby se postavil za hasiče. Co?
Moraš da nauèiš da preuzmeš odgovornost za svoje kolege.
No, měl bys se naučit brát na sebe odpovědnost za své kolegy.
Kako je sunce zalazilo, stigao sam svoje kolege, i odlučili smo napraviti kamp u malom mjestu.
Když slunce zalézalo, sešel jsem se se svými kolegy, a rozhodli jsme se utábořit v malém městečku.
Ali morat æu upozoriti svoje kolege zraène šerife o nekim nervoznim mornarièkim policajcima.
Ale musím upozornit kolegy maršály na podezíravé námořní agenty.
Stojim danas ovde i ponizno molim svoje kolege da mi oproste za privremeno ludilo i dozvole mi da se vratim u njihovu moænu partiju,
Dnes tu stojím pokorně žebrajíc své kolegy o odpuštění mého dočasného šílenství a opětovné přijetí do jejich strany.
Misliš, kako smem da izdam svoje kolege muzièare?
Myslíte, jak můžu zradit svého spoluhráče?
Možda da ga ohrabrimo da pita svoje kolege umetnike da se pridruže našoj kampanji.
Můžeme mu navrhnout, aby zkusil do projektu zapojit některé své kolegy.
Zato sam opèinio ove ljude da pobiju svoje kolege zaštitnike.
Proto jsem ovlivnil tyhle muže, aby zabili svoje příznivce.
Ali zar ne bi radije doveo Ruse u opasnost, a ne svoje kolege vojnike Amerikance?
Ale nebudete raději, když budou v nebezpečí Rusové, než vaši kolegové vojáci?
Zato molim svoje kolege u Senatu da sutra izglasaju ovaj zakon i pošalju ga u Kongres, gde republikanci, demokrati i nezavisni mogu raditi zajedno...
Apeluji na své kolegy v Senátu, aby tento zákon zítra schválili a poslali ho do Sněmovny, kde republikáni, demokraté a nezávislí budou pracovat spolu...
I dok je ispitivanje bilo u toku, sakupio je sve svoje kolege oko svog stola, i rekao: "Pa, gospodo, dobili smo neke preliminarne rezultate.
A poté co pokus nějaký čas běžel, sedl si se svými kolegy ke stolu a řekl: „Tak, pánové, máme nějaké předběžné výsledky.
Čak iako ste vi ekstrovertni, pomislite na svoje kolege, partnere i decu, na osobu koja baš sada sedi pored vas, na sve njih se primenjuje ova slika koja je poprilično ukorenjena u našem društvu.
Takže ačkoli vy sami můžete být extroverti, mluvím o vašich kolezích, vašich partnerech a vašich dětech a o tom člověku co právě teď sedí vedle vás – všichni z nich podléhají předsudkům, které jsou v naší společnosti hluboce zakořeněny.
Možda ste čuli ili pročitali negde da mi imamo 100 milijardi neurona, i pre 10 godina, pitala sam svoje kolege da li možda znaju otkud ova brojka.
Možná jste někde slyšeli nebo četli, že máme 100 miliard neuronů. Před 10 lety jsem se ptala kolegů jestli ví, kde se vzalo toto číslo?
I nažalost, multipotencijaliste uglavnom ohrabruju prosto da više liče na svoje kolege specijaliste.
a bohužel, multipotenciálové jsou často podporováni spíš v tom, aby prostě byli víc jako ti jejich kolegové - specialisté.
Ispod replike kita u prirodnoj veličini, sedeo sam s titanima našeg doba, dok su slavili svoje kolege i njihova dobra dela.
Pod plnohodnotnou replikou velryby, jsem seděl s titány naší doby. Ti oslavovali své druhy a dobré činy.
U medicinskom dnevniku iz 2005. godine, Dr Helen O'Konol, urolog, je upozorila svoje kolege da ova struktura ne može da se nađe nigde u osnovnim medicinskim časopisisma - priručnicima kao što je „Grejova Anatomija”.
V roce 2005 v lékařském časopisu upozorňovala uroložka Dr. Helen O'Connell své kolegy, že toto zobrazení se nedalo najít ani v hlavních lékařských časopisech, ani v učebnicích jako Gray's Anatomy.
(Smeh) I ako je Enriko Fermi stvarno bio svemirac, ne bi li on prvi pokušao da ubedi svoje kolege naučnike da svemirci nisu tamo?
(Smích) A pokud Enrico Fermi byl skutečně mimozemšťan, nebyl by snad první, kdo by se pokusil přesvědčit své vědecké kolegy, že mimozemšťané tu již dávno jsou?
0.6788330078125s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vláda Centaurů se dopustila vůči spojencům z Aliance bezprecedentní agrese. 